{"id":625,"date":"2024-09-13T17:50:31","date_gmt":"2024-09-13T08:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.nl\/ja\/?p=625"},"modified":"2025-01-29T17:22:56","modified_gmt":"2025-01-29T08:22:56","slug":"tagawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/tagawa\/","title":{"rendered":"Tagawa\uff08\u305f\u304c\u308f\uff09:\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8"},"content":{"rendered":"<h2>\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u7530\u5ddd\uff08\u305f\u304c\u308f\uff09<\/h2>\n<table class=\"tinymce-table aligncenter\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5e97\u540d<\/td>\n<td>\u7530\u5ddd\u3000VLEURGAT\u5e97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4f4f\u6240<\/td>\n<td>Chau. de Vleurgat 119, 1000 Bruxelles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u55b6\u696d\u6642\u9593<\/td>\n<td>\u6708\u66dc\u65e5\uff5e\u571f\u66dc\u65e5\u300010:00-19:00<br \/>\n\u9589\u5e97\u6642\u9593\u306e10\u5206\u524d\u307e\u3067\u306b\u3054\u6765\u5e97\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u304a\u96fb\u8a71<\/td>\n<td>02 648 59 11<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tinymce-table aligncenter\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5e97\u540d<\/td>\n<td>\u7530\u5ddd\u3000Stockel Square\u5e97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4f4f\u6240<\/td>\n<td>Stockel Square Shopping Center, Kerkstraat 96A, 1150 Sint-Pieters-Woluwe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u55b6\u696d\u6642\u9593<\/td>\n<td>\u6708\u66dc\u65e5\uff5e\u571f\u66dc\u65e5\u300010:00-19:00<br \/>\n\u9589\u5e97\u6642\u9593\u306e10\u5206\u524d\u307e\u3067\u306b\u3054\u6765\u5e97\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u304a\u96fb\u8a71<\/td>\n<td>02 779 17 04<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tinymce-table aligncenter\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5e97\u540d<\/td>\n<td>\u7530\u5ddd\u3000DELTA\u5e97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4f4f\u6240<\/td>\n<td>Av. des Meuniers 123, 1160 Auderghem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u55b6\u696d\u6642\u9593<\/td>\n<td>\n\u706b\u66dc\u65e5\uff5e\u91d1\u66dc\u65e5\u300010:00-18:00<br \/>\n\u571f\u66dc\u65e5\u300010:00-18:30<br \/>\n\u9589\u5e97\u6642\u9593\u306e10\u5206\u524d\u307e\u3067\u306b\u3054\u6765\u5e97\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n            <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u304a\u96fb\u8a71<\/td>\n<td>02 426 74 80<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"Body\">\n    <span><br \/>\n\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8Tagawa\u306e\u6b74\u53f2\u306f\u30011974\u5e74\u306b\u300c\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u7530\u5ddd\u300d\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f53\u521d\u306f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u307f\u306e\u55b6\u696d\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f53\u6642\u65e5\u672c\u306e\u98df\u6750\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u80cc\u666f\u304b\u3089\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u3067\u8f38\u5165\u30fb\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u98df\u6599\u54c1\u5e97\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u306f\u5e97\u8217\u6570\u3092\u5897\u3084\u3057\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u73fe\u5730\u306e\u65e5\u672c\u98df\u597d\u304d\u3084\u5065\u5eb7\u7684\u306a\u98df\u54c1\u3092\u6c42\u3081\u308b\u65b9\u306a\u3069\u591a\u304f\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n    <\/span>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_shop1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<h3>\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u4eba\u6c17\u5546\u54c1\u3000\u5bff\u53f8\u30fb\u5dfb\u7269\u3001\u523a\u8eab\u3001\u304a\u306b\u304e\u308a<\/h3>\n<p class=\"Body\">\n    <span><br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u4fee\u696d\u3057\u300c\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u7530\u5ddd\u300d\u3067\u3082\u52e4\u3081\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u30b7\u30a7\u30d5\u304c\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u3001\u8abf\u7406\u3084\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u958b\u767a\u3092\u62c5\u5f53\u3002\u6642\u306b\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u610f\u898b\u3092\u53cd\u6620\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u958b\u767a\u3084\u73fe\u5546\u54c1\u306e\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u304a\u306b\u304e\u308a\u306f\u6bce\u65e5400\u500b\u3092\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u4eba\u6c17\u5546\u54c1\u3067\u3001\u5473\u306e\u5c55\u958b\u3082\u8c4a\u5bcc\u306b\u53d6\u308a\u63c3\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u663c\u904e\u304e\u306b\u306f\u58f2\u308a\u5207\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u65e5\u3082\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u3044\u65b9\u306f\u65e9\u3081\u306e\u6765\u5e97\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<br \/>\n    <\/span>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_sushi1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_sashimi1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_onigiri.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_sushiroll.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<h3>\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u306a\u300cTagawa\u300d\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9<\/h3>\n<p class=\"Body\">\n    <span><br \/>\n\u8c46\u8150\u3084\u7d0d\u8c46\u306f\u65e5\u672c\u304b\u3089\u8f38\u5165\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u5473\u304c\u5909\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001Tagawa\u3067\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u751f\u7523\u62e0\u70b9\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u3068\u540c\u3058\u5473\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u751f\u7523\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u8c4a\u5bcc\u306a\u6804\u990a\u7d20\u304b\u3089\u533b\u5e2b\u306b\u52e7\u3081\u3089\u308c\u3066\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u65b9\u3084\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u5fd7\u5411\u306a\u3069\u3001\u8fd1\u5e74\u306e\u5065\u5eb7\u5fd7\u5411\u306e\u9ad8\u307e\u308a\u304b\u3089\u3082\u307e\u3059\u307e\u3059\u4eba\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n    <\/span>\n<\/p>\n<h3>\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3063\u305f\u5e97\u8217\u904b\u55b6<\/h3>\n<p class=\"Body\">\n    <span><br \/>\n\u8907\u6570\u5e97\u8217\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u308bTagawa\u3067\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u5e97\u8217\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d6\u308a\u6271\u3046\u5546\u54c1\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u300c\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u9854\u3092\u898b\u305f\u308a\u3001\u304a\u8a71\u3092\u805e\u3044\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u5e97\u8217\u3054\u3068\u306b\u53d6\u308a\u6271\u3046\u5546\u54c1\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6bce\u65e5\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u306e\u610f\u898b\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u5e97\u8217\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u65b9\u304c\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u5546\u54c1\u304c\u4f55\u306a\u306e\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u300d<br \/>\n\u5e97\u8217\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u559c\u3093\u3067\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u306b\u304b\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u8003\u3048\u81ea\u767a\u7684\u306b\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u63a5\u5ba2\u306e\u4ed5\u65b9\u306b\u65e5\u672c\u98a8\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u6328\u62f6\u3057\u305f\u308a\u3001\u30ec\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u4e21\u624b\u3067\u6e21\u3057\u305f\u308a\u3001\u5de5\u592b\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>2011\u5e74\u3088\u308a\u73fe\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3068\u306a\u3063\u305f\u5742\u4e95\u6c0f\u306f\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u300c\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3068\u3057\u3066\u9577\u5e74\u611b\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u300eTagawa\u300f\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u3092\u3001\u8a87\u308a\u3092\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u304f\u306e\u304c\u4f7f\u547d\u3067\u3042\u308a\u4eca\u5f8c\u306e\u5922\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u98df\u304c\u5e83\u307e\u3063\u3066\u304d\u305f\u6628\u4eca\u3001\u672c\u7269\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u304c\u8abf\u7406\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b\u5546\u54c1\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3082\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3001\u65e5\u672c\u98a8\u3068\u672c\u7269\u3068\u306e\u9055\u3044\u3082\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u306b\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u65e5\u672c\u306e\u98df\u6599\u54c1\u3092\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u308b\u5e97\u3001\u305d\u308c\u304c\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8Tagawa\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u305c\u3072\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n    <\/span>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_shop4.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-504\" src=\"\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/tagawa_shop3.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u7530\u5ddd\uff08\u305f\u304c\u308f\uff09 \u5e97\u540d \u7530\u5ddd\u3000VLEURGAT\u5e97 \u4f4f\u6240 Chau. de Vleurgat 119, 1000 Bruxelles \u55b6&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-shops"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":677,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanesefoodieguide.be\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}